Build visualization

Shows the dialog window that allows the user to create the final visualization

Build visualization